ヨブ記 8:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ 見よ、神は全き人を捨てられない。 また悪を行う者の手を支持されない。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ 見よ、神は全き人を捨てられない。また悪を行う者の手を支持されない。

リビングバイブル

²⁰ いいか、考えてもみよ。 神は正しい人をお見捨てにならないし、 悪い者を栄えさせることもないのだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ そのように、無垢な人を退けることもせず 悪を行う者の手を取って 支えることもなさらない神は

聖書 口語訳

²⁰ 見よ、神は全き人を捨てられない。また悪を行う者の手を支持されない。

ヨブ記 8:20 相互参照

ヨブ記 4:7

考えてみよ、だれが罪のないのに、 滅ぼされた者があるか。 どこに正しい者で、断ち滅ぼされた者があるか。

詩篇 37:37

全き人に目をそそぎ、直き人を見よ。 おだやかな人には子孫がある。

詩篇 37:24

たといその人が倒れても、 全く打ち伏せられることはない、 主がその手を助けささえられるからである。

イザヤ書 45:1

わたしはわが受膏者クロスの 右の手をとって、 もろもろの国をその前に従わせ、 もろもろの王の腰を解き、 とびらをその前に開かせて、 門を閉じさせない、と言われる主は その受膏者クロスにこう言われる、

詩篇 94:14

主はその民を捨てず、 その嗣業を見捨てられないからです。

ヨブ記 21:30

すなわち、災の日に悪人は免れ、 激しい怒りの日に彼は救い出される。

ヨブ記 9:22

皆同一である。それゆえ、わたしは言う、 『彼は罪のない者と、悪しき者とを 共に滅ぼされるのだ』と。

創世記 18:25

正しい者と悪い者とを一緒に殺すようなことを、あなたは決してなさらないでしょう。正しい者と悪い者とを同じようにすることも、あなたは決してなさらないでしょう。全地をさばく者は公義を行うべきではありませんか」。

詩篇 34:17

正しい者が助けを叫び求めるとき、主は聞いて、 彼らをそのすべての悩みから助け出される。

箴言 10:9

まっすぐに歩む者の歩みは安全である、 しかし、その道を曲げる者は災にあう。